Si me vas a dar tu amor
Antes tienes que saber
Que no me gusta rogar
Y que poco se de perder
Que no me quedo a esperar
Mucho menos a sufrir
Y que no sé perdonar
Las promesas sin cumplir
Si me vas a dar tu amor
No busques remedio en mí
Si es el precio mi dolor
No podré decir que sí
Solo te pido que me des tu amor, tus sueńos
En cada canción, y en cada silencio
Te daré lo que me pidas
Mis manos, mi voz, mi calma y mi herida
Solo puedo imaginar
Verte en cada amanecer
Despertarme con tu voz
Y en tus brazos renacer
Y besar tu corazón
A tu lado envejecer
Yo me muero sin tu amor
Ya no te quiero perder
Solo te pido que me des tu amor, tus sueńos
En cada canción, y en cada silencio
Te daré lo que me pidas
Mis manos, mi voz, mi calma y mi herida
Si no estas no hay espacio ni cielo
Sin tu vida solo una mar de desconsuelo
Sin tus ojos no hay miradas ni deseos
Si te vas sabe dios que yo me muero
Solo te pido que me des tu amor, tus sueńos
En cada canción, y en cada silencio
Te daré lo que me pidas
Mis manos, mi voz, mi calma y mi herida
|
ha nekemadod a szerelmedet
előbb tudnod kell
hogy nem szeretek kérni
és hogy keveset tudok, hogy veszítsek
hogy nem reménykedem tovább
így sokkal kevesebb a szenvedés
és hogy nem tudom megbocsátani
a be nem váltott ígéreteket
ha nekemadod a szerelmedet
ne keress gyógyírt bennem
ha van értéke a fájdalmamnak
nem mondhatok majd igent
egyedül téged kérlek, hogy add nekem a szerelmed, az álmaid
minden dalban, és minden csendben
neked fogom adni, amit kérsz tőlem
a kezeimet, a hangomat, a nyugalmamat és a sebemet
csak elképzelem
minden reggel téged látni
a hangoddal felébredni
és a karjaidban újjászületni
és a szívedet megcsókolni
melletted öregedni meg
én meghalok a szerelmed nélkül
már nem szeretnélek elveszíteni
egyedül téged kérlek, hogy add nekem a szerelmed, az álmaid
minden dalban, és minden csendben
neked fogom adni, amit kérsz tőlem
a kezeimet, a hangomat, a nyugalmamat és a sebemet
ha nem vagy, nincs tér, sem ég
az életed nélkül már a tenger is elszomorít
a szemeid nélkül nincsenek pillantások, sem vágyak
ha elmész, isten tudja, hogy meghalok-e
egyedül téged kérlek, hogy add nekem a szerelmed, az álmaid
minden dalban, és minden csendben
neked fogom adni, amit kérsz tőlem
a kezeimet, a hangomat, a nyugalmamat és a sebemet |